Jump to content

Spanish Government health manual, benzodiacepinas, encompasses almost everything


[no...]

Recommended Posts

Hi nosequeponer,

 

So that moderators can do their job, we usually require that content is posted in English. However, I have created a rough and ready translation of the document. I cannot attest to its accuracy. You will find it attached at the foot of this post.

 

Thank you for posting the document.

2019_GUIA_Buen_uso_benzodiacepinas_Socidrogalcohol-english.pdf

Link to comment
Share on other sites

Thank you very much, so I'll post it again the English version that has been translated?  Or is it already done?  Sorry, I'm still sick and it's hard for me to find out, a hug.
Link to comment
Share on other sites

The translated version is already attached at the foot of my previous post. No need for you to do anything. Though, maybe you could check out the translated version to see how good it is / if it coherent (I used auto-translation to generate it).
Link to comment
Share on other sites

Hello again Colin, by the way, the title of the file appears as "good use of opioids", but it is a publication error, it would be nice if it can be modified so as not to confuse, I will try to modify it later or have it done to me,

The manual is very complete, there are 237 pages, it is created by various doctors and specialists, despite the fact that they try not to alarm as usually happens in these publications, yes, seeing it complete, they report almost all the damage caused by benzodiazepines, they even mention that "Given the severity of the acute withdrawal syndrome of BZD, the treatment for its withdrawal is safer and more effective in a complete hospitalization regimen", they have compiled most of all the studies and publications, also by being part of the editorial staff of directors of addiction centers talk about experiences in their posts, having been published by the government's health system, at least here in Spain, when you present it to a doctor, the reaction completely changes compared to when you brought Ashton's manual or others to inform them of what What is happening to you, there have even been 1 doctors that I went to previously who denied everything in Ashton's manual and other studies that he leads ba and that when I showed him this publication I completely changed his opinion, he even told me: "yes, if I already knew all this", sometimes, as in this example that I am giving, certain people are repulsive to me,

I am sure that it will be useful for you, I have been studying everything published in good times for more than 3 years, like most of us to try to help ourselves in this situation and I am sure that it is the most complete manual that I have seen, apart from that as I mentioned It is a very useful tool to instruct the doctors who treat us since it is difficult for them to refute a publication made by the country's health department,

Link to comment
Share on other sites

Hi nosequeponer,

 

Yeah, I noticed that when I was searching the target site for an English version (no luck, of course).

 

I've changed the file name to include 'benzodiacepinas' instead of 'opioides' and uploaded it again to my earlier post. ;)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...